Living Out Set-Apart Life
  • HOME
    • about the AUTHOR
  • BODY
    • RECIPES >
      • Beverages
      • Appetizers
      • Salads
      • Soups
      • Sides Dishes
      • Sandwiches
      • Desserts
      • Snacks
      • Other
      • Kitchen Hints >
        • Culinary Art
        • Ingredient Substitution
    • HEALTH
    • FITNESS
  • ARTs
    • VIDEOblog
    • PHOTO'S >
      • PhotoBlog
    • MUSIC >
      • Lyrics
      • Songs
      • Christmas Favorites
      • New Years Songs
  • MIND
    • IDEAS >
      • CRAFTS >
        • Clothing
      • Computer
    • Positively Entertaining >
      • Movies
    • A Good Read: Books >
      • Book Reviews
    • Speaking My Mind >
      • myJourney
      • FavQUOTES
      • POETRY
      • BucketList
  • Walking in SPIRIT
    • The Gospel
    • Food for the SOUL
    • Daily BIBLE Reading
  • The GOSPEL
    • Prayer Request
  • Guestbook

January 05th, 2013

1/6/2013

0 Comments

 
Picture
Странно как то,
не люблю, но скучаю.
не хочу, но вспоминаю.
в этом мире я одна,
в моём мире нет тебя!
не кто меня не поймёт
и я не кому не нужна
а ведь мне не надо не денег
не шикарных тряпок не надо
мне даже не надо машину
и дом с большими окнами, балкон.
мне просто нада надежду
доверчивость надо мне
мне надо любовь везконнечно
и интимность везде.
мне просто надо что б кто
в щёчку меня целовал,
и тихо во тьме что то кто то
nothingness мне шептал
что б меня замечали
и что б меня похвалали
за то что я в мире одна.


0 Comments

I Loved You Once

10/13/2012

0 Comments

 
I Loved You by Alexander Sergeyevich Pushkin
Я вас любил: любовь еще, быть может 
В душе моей угасла не совсем; 
Но пусть она вас больше не тревожит; 
Я не хочу печалить вас ничем. 

Я вас любил безмолвно, безнадежно, 
То робостью, то ревностью томим; 
Я вас любил так искренно, так нежно, 
Как дай вам бог любимой быть другим.

I loved you once: perhaps that love has yet To die down thoroughly within my soul; 
But let it not dismay you any longer; 
I have no wish to cause you any sorrow. 

I loved you wordlessly, without a hope, By shyness tortured, or by jealousy. I loved you with such tenderness and candor And pray God grants you to be loved that way again.

Another Translation by Babette Deutsch: 

I loved you; and perhaps I love you still,
The flame, perhaps, is not extinguished; yet
It burns so quietly within my soul,
No longer should you feel distressed by it.

Silently and hopelessly I loved you,
At times too jealous and at times too shy.
God grant you find another who will love you
As tenderly and truthfully as I.
From guest Boris Ratnikov (contact)

I loved you once, that love could still be there 
Not altogether quenched within my soul, 
But never mind, no longer should you care... 
I do not wish to sadden you at all... 

I loved you hopelessly, in silence of surrender... 
In throes of jealousy that followed those of shame... 
My love was so sincere and so tender, 
God grant another's love for you to be the same...


I loved you; even now I must confess,
Some embers of my love their fire retain;
But do not let it cause you more distress,
I do not want to sadden you again.

Hopeless and tongue-tied, yet I loved you dearly
With pangs the jealous and the timid know;
So tenderly I love you, so sincerely,
I pray God grant another love you so.
Another translation:

I loved you once, nor can this heart be quiet;
For it would seem that love still lingers there;
But do not you be further troubled by it;
I would in no wise hurt you, oh, my dear.

I loved you without hope, a mute offender;
What jealous pangs, what shy despairs I knew!
A love as deep as this, as true, as tender,
God grant another may yet offer you.
Another version is at "A collection of poems by Alexander Pushkin":

I loved you: and, it may be, from my soul
The former love has never gone away,
But let it not recall to you my dole;
I wish not sadden you in any way.

I loved you silently, without hope, fully,
In diffidence, in jealousy, in pain;
I loved you so tenderly and truly,
As let you else be loved by any man.
Another translation by  Dr. Daniel Feeback:


I loved you once; perhaps I should exclaim,
My love still lingers deep within my core.
But I do not want to cause you any pain,
So grieve thee not for me a moment more.

Silently and hopelessly I loved you,
Tormented, I was too jealous and too shy.
May God provide another who will love you,
Just as gently and as fervently as I.
http://www.gel.com.au/koala/seachange/allusion_pushkin.html
0 Comments

October 10th, 2012

10/11/2012

0 Comments

 
Picture
0 Comments

Я хочу тебя увидеть

10/11/2012

0 Comments

 
Я хочу тебя увидеть, я хочу тебя простить. 
Я хочу твой голос слышать
и к тебе с любовью послужить. 
Не всегда жизнь так понятна, не всегда она легка. 
Только знаю, что не напрасно Бог отбрал тебя.

Люблю и скучаю, ругая себя.
давно понимаю - нет больше тебя.
Обиды оставлю, печаль прогоню.
Поверь, что тебя я, как прежде, люблю <3

Timma <3
Wed. Oct. 10, 2012
Picture
0 Comments

Ты - смысл жизни моей

10/9/2012

0 Comments

 
Picture
Никому я не открою
Только Тебе
Мне приснилось ночью долгой
День не придет
Но растворились мои слезы
В талой воде
Ты мой восход
И сердце поет

Припев:
Хайнорилей
Ты - смысл жизни моей
Норилей-норилай
Мое спасенье важнее солнца и неба
Хайнорилей
Ты среди тысяч людей
Норилей-норилай
Ты лишь один кто понимает
Мою печаль
Мою печаль
Мою печаль

Никому я не открою
Только Тебе
Как вернули меня в небо
Крылья твои
Отдаю себя покорно
В руки Твои
Храни меня сила любви
Твоей любви

Припев:
Хайнорилей
Ты - смысл жизни моей
Норилей-норилай
Мое спасенье важнее солнца и неба
Хайнорилей
Ты среди тысяч людей
Норилей-норилай
Ты лишь один кто понимает
Мою печаль
Мою печаль
Мою печаль

Хайнорилей
Ты - смысл жизни моей
Норилей-норилай
Мое спасенье важнее солнца и неба
Хайнорилей
0 Comments

I NEED YOU, O LORD

5/4/2012

0 Comments

 

I NEED YOU, O LORD

My Dear Father, I humbly come to thee, my spirit low and meek 
For in Your arms I know I'll find the comfort that I seek
I thought I was invincible and nothing could go wrong 
For oftentimes I knelt and prayed and my faith was very strong

I went to church, I fed the poor; I thought that was enough 
But with the devil on my heels things were mighty rough 
Still I felt I had it all; I didn't need a thing 
But Dear Father, I didn't know the heartache that would bring 

The very people that I love dug a pit for me 
Because I am a simple man, the trap I didn't see 
Now many nights I lie awake, the pain deep within my soul 
I'm not the person I used to be for all my peace they stole 

Dear Dad, I'm tired and I'm weary; I can't make it on my own 
The devil's too close behind me and I can't fight him alone
To find a little comfort, Lord, I read the Book of Psalms 
And every chapter I come upon leads me straight into Your arms 

So here I am, Dear Jesus, after the many miles I've trod 
I know I would have lost my way,
but its for Your Love and Grace, that I am saved
Oh Heavenly Father, I am nothing with out You... 
0 Comments

девушка которая просто живет

5/3/2012

0 Comments

 
Picture


как мне надоела
девушка которая просто живет.
девушка которая живёт 
этого так мало для меня.
девушка которая живёт
Молча смотрит в небо у окна.

а мне бы взяться
да на ноги б встать.
силами подняться
крыльями вспорхнуть.

а мне бы взяться
да любовь отдать
что бы рассмеяться 
и счастливой стать
надо жизнь отдать


-- 
Стихотворение 
Людмилы 
Wed. May 2, '12  
0 Comments

Psalm of Mine to my LORD

4/23/2012

0 Comments

 
My first Psalm that i wrote with CCF on Girls Core on Wed, Apr 18, 2012
Picture
0 Comments

я так хочу Тебя любить

4/22/2012

0 Comments

 
я так хочу с Тобою быть
я так хочу Тебя любить
Боже мой.
Боже мой,
научи меня любить 
так как Ты
и покажи для кого мне жить.
моё желание ему служить 
так как Тебе.
Ох Боже мой...
-- 
Стихотворение 
 Людмилы 
Sun, Apr. 22, 2012 
Picture
0 Comments

КАК ХОРОШО БЫТЬ ЧЬЕЙ-ТО НАВСЕГДА

4/13/2012

0 Comments

 
Как хорошо быть чьей-то навсегда.
И знать, что это не слова пустые.
Как хлеб делить и душу и года.
Глядеть в глаза безмерно дорогие.

Как хорошо быть чьей-то навсегда.
И знать, что не оставит, не обманет.
И вытащит из под любого льда.
И никогда любить не перес​танет​…

Picture
0 Comments
<<Previous

    Author

    The poem is the point at which our strength gave out. 
    ~Richard Rosen

    There is poetry as soon as we realize that we possess nothing. 
    ~John Cage

    Poetry is life distilled.  ~Gwendolyn Brooks

    Poetry is thoughts that breathe, and words that burn. 
    ~Thomas Gray

    Poetry is when an emotion has found its thought and the thought has found words.  ~Robert Frost

    Archives

    January 2013
    October 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011

    Categories

    All
    A Marriage Blessing
    A Prayer For Love
    Days In A Month
    First Words Of Eve
    God Give Us Homes
    I Loved You Once
    I Need You
    Irish Blessings
    Never Forget To Pray
    O Lord
    Psalm Of Mine To My Lord
    Вот прихожу уставшая с работы
    девушка которая просто живет
    Детские считалки
    Запах Цветов из Детства
    КАК ХОРОШО БЫТЬ ЧЬЕЙ-ТО НАВСЕГДА
    Любовь ведь свыше нам дана
    Мой Бой
    Мой Сон
    НАЙДИ СЕБЯ
    Не покидай меня любовь
    Пора бы сердцем повзрослеть
    прикосновение
    слова
    Спосибо Господи что я теперь твоя
    Ты - смысл жизни моей
    Умеешь слушать тишину
    Я вас любил
    я просто скучаю
    я так хочу Тебя любить

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.